The World Logistics Passport welcomed 10 new nations this month, but what is it and how could it accelerate trade in emerging markets?